- 张伯苓唐国强,刘冠雄,赵亮,马晓伟,傅晶,雷镇语,武藤美幸,张艳秋,张卫,马赫,张世东,孙晨曦,高山,石燕京,张岩,徐广明,路希,浩歌,刘景范,王世文,孙猛,甘雨,魏雨澄,郭伟华,王霙,盖美,何雷,肖旭驰,孔祥玉,林小又,张金良,侯杰,梁松,万宾,孙飞,韩明,郎涛,张森,陈晨,王皓,冯斌,刘佳,况石,王潇,周继伟,常汝言,孟春江,柯志凌,李梅,冯琰琰,席德敏,王军,林津锋,陆国琦,杨军,况玉明,王志飞,
- 壮志凌云汤姆·克鲁斯,凯莉·麦吉利斯,方·基默,安东尼·爱德华兹,汤姆·斯凯里特,迈克尔·艾恩塞德,约翰·斯托克韦尔,里克·罗索维奇,蒂姆·罗宾斯,小克拉伦斯·吉尔亚德,维普哈布莱,詹姆斯·托根,梅格·瑞恩,亚德里安·帕斯达,Barry Tubb
- 壮志凌云2：独行侠汤姆·克鲁斯,詹妮弗·康纳利,迈尔斯·特勒,乔恩·哈姆,方·基默,莫妮卡.巴巴罗,珍·路易莎·凯利,曼尼·贾希尼托,罗伯塔·斯巴达,艾德·哈里斯,格伦·鲍威尔,刘易斯·普尔曼,雷蒙德·李,莉莲安娜·雷伊,杰·埃利斯,杰克·皮克金,蕾切尔·马卡里兰,巴希尔·萨拉赫丁,彼得·马克·肯德尔,查尔斯·帕内尔,切尔西哈里斯,丹尼·拉米雷斯,王仲欣,南希·德马尔斯,康妮·夏普,塞尔吉奥·布里奥内斯,佩内洛普·
- 北京人在纽约姜文,严晓频,王姬,马晓晴,周丽华,高国华,刘晓莉,慎广兰,戴博,柯志凌,福莱德,邢凯
- 奇谋妙计五福星国语成龙,陈龙,叶童,陈欣健,赵志凌,冯淬帆,夏文汐,吴耀汉,元彪,太保,曾楚霖,西瓜刨,冯敬文,姚文基,金天柱,黄哈,洪金宝,田俊,元武,岑潜波,林正英,午马,冯克安,火星,张作舟,吴育枢,钟发,许鞍华,岑建勋,张午郎,方茹,李赛凤,曹达华,梁克逊,张冲,司马华龙,廖静妮,刘晃世,刘秋生,狄威,尹尚林,山怪,彭润祥,钟楚红,郑孟霞,秦祥林,泰山,徐建华
- 壮志凌云张智霖,张若昀,黄恺杰,郝劭文,薛凯琪,张雨绮,欧豪,李响,葛天,吴奇隆,黄立行,苏有朋,夏雨,刘逸云,蒋方舟
- 壮志凌云2：独行侠(韩版听译)詹妮弗·康纳利,艾德·哈里斯,汤姆·克鲁斯,迈尔斯·特勒,乔恩·哈姆,方·基默,莫妮卡.巴巴罗,珍·路易莎·凯利,曼尼·贾希尼托,罗伯塔·斯巴达,格伦·鲍威尔,刘易斯·普尔曼,雷蒙德·李,莉莲安娜·雷伊,杰·埃利斯,杰克·皮克金,蕾切尔·马卡里兰,巴希尔·萨拉赫丁,彼得·马克·肯德尔,查尔斯·帕内尔,切尔西哈里斯,丹尼·拉米雷斯,王仲欣,南希·德马尔斯,康妮·夏普,塞尔吉奥·布里奥内斯,佩内洛普·
- 新少林寺（普通话版）成龙,范冰冰,吴京,于海,陈之辉,刘德华,熊欣欣,谢霆锋,张浩,何中华,释彦能,杨采盈,张辉,景珂,桑伟淋,白冰,余少群,李奇龙,师小红,郝汉,祁高坤,柯志凌,石天硕,岛田瑠那,毕海峰,廖松梅
- 新少林寺(粤语版)成龙,范冰冰,吴京,于海,陈之辉,刘德华,熊欣欣,谢霆锋,张浩,何中华,释彦能,杨采盈,张辉,景珂,桑伟淋,白冰,余少群,李奇龙,师小红,郝汉,祁高坤,柯志凌,石天硕,岛田瑠那,毕海峰,廖松梅
- 西游降魔篇-粤语版冯勉恒,黄渤,杨能,周秀娜,赵志凌,张美娥,杨迪,陈炳强,舒淇,张煜雯,罗志祥,唐艺昕,何文辉,释彦能,李尚正,程思寒,卢正雨,张辉,文章,王磊,黄孝传,谢晶晶,葛行于,张超理,张济平,张昱,许敏,陈依淳,李高吉,史耀中
- 西游降魔篇文章,舒淇,黄渤,罗志祥,李尚正,陈炳强,赵志凌,周秀娜,杨迪,释彦能,冯勉恒,谢晶晶,何文辉,唐艺昕,卢正雨,张煜雯,葛行于,张超理,程思寒
- 功夫周星驰,元秋,元华,黄圣依,梁小龙,陈国坤,田启文,林子聪,林雪,冯克安,释彦能,冯小刚,袁祥仁,张一白,赵志凌,董志华,何文辉,陈凯师,贾康熙,林子善,任珈锐,王仕颖
- 黄金恶梦莫少聪,周文健,吴辰君,连凯,黄子扬,大岛由加利,龙方,陈龙,赵志凌,徐小健,林华勋
- 龙凤店徐熙媛,任贤齐,霍思燕,陈百祥,罗家英,巩新亮,梁小龙,潘长江,赵志凌,黄晓明,周立波,何沄伟,林威,刘亚津
- 猪八戒·传说郑冀峰,曾志伟,殷若曦,贾冰,张驰,毛毛,田启文,赵志凌,张美娥,张大礼,王思琪
- 美人鱼邓超,罗志祥,张雨绮,林允,徐克,吴亦凡,李尚正,卢正雨,白客,孔连顺,田启文,文章,杨能,张美娥,李叶青,林子聪,赵志凌,郑冀峰,钱国伟,范淑珍,艾文·科蒂克,松冈李那,徐轸轸,夏尉喻,皮埃尔·布迪厄,孙嘉灵,许雅婷,赵靖伊,付骏福,虞嘉娜,宁小花,易志乐,孙乐天
- 我的团长我的团段奕宏,张译,张国强,邢佳栋,李晨,曹海涛,刘威葳,高峰,罗京民,王往,王大治,范雷,王迅,王东栋,刘天佐,谢孟伟,左腾云,赵志君,王大奇,袁菲,江奇翰,李泓良,杜建桥,张衡平,宿宇杰,马云,何杰,白恩,柯志凌,曹操,吴有才,哈斯其其格,史航,邓宝,陈思诚,张衍,李京,杨在景,李博,刁海明,兰晓龙
- 我在北京等你李易峰,江疏影,蒋梦婕,胡宇威,何杜娟,周楚濋,李晨浩,王一,赵丽娟,黄烁文,柯恬柔,刘交心,田岷,王辉,高曙光,麦亚瑟,方琳,李美思,葛四,潘彦妃,罗伟,谭佑铭,柯南·何裴,李艾,盖吉利,古典,雅洁,杨帆,曹俊,宋庆,郭家铭,娜妲丽,叶风光,阿娜,侯瑞祥,梁雪芹,陈朵怡,罗翔,李纯洱,姜云云,黄恺杰,王菀晨,帕特里克·阿莱恩,许诺,周玲,石头,杨欣,武大靖,锦荣,隋欣燃,柯志凌,田兵,李桦,丁钰
- 中国远征军岳红,李玥,黄志忠,谭凯,张丰毅,徐永革,刘小宁,张页石,赵小川,吕易珊,大冢匡将,张卫,柯蓝,柯志凌,张振华,李丹军,李欣凌,胡冰权
- 中华战士国语杨紫琼,吴耀汉,尔冬升,卢冠廷,刘芊蒂,松井哲也,陈敬,张耀星,赵志凌,冯克安,黄正利,谷峰,刘晃世,罗莽,谭伟民
- 蛇形刁手成龙,袁小田,黄正利,石天,陈龙,赵志凌,徐虾
- 美人鱼2016邓超,罗志祥,张雨绮,林允,徐克,吴亦凡,李尚正,卢正雨,白客,孔连顺,田启文,文章,杨能,张美娥,李叶青,林子聪,赵志凌,郑冀峰,钱国伟,范淑珍,艾文·科蒂克,松冈李那,徐轸轸,夏尉喻,皮埃尔·布迪厄,孙嘉灵,许雅婷,赵靖伊,付骏福,虞嘉娜,宁小花,易志乐,孙乐天
- 壮志凌云1986汤姆·克鲁斯,凯莉·麦吉利斯,方·基默,安东尼·爱德华兹,汤姆·斯凯里特,迈克尔·艾恩塞德,约翰·斯托克韦尔,里克·罗索维奇,蒂姆·罗宾斯,小克拉伦斯·吉尔亚德,维普哈布莱,詹姆斯·托根,梅格·瑞恩,亚德里安·帕斯达,Barry Tubb
- 中国远征军黄志忠版黄志忠,张丰毅,柯蓝,李玥,刘小宁,谭凯,岳红,徐永革,李欣凌,柯志凌,大冢匡将
- 美人鱼国语邓超,罗志祥,张雨绮,林允,徐克,吴亦凡,李尚正,卢正雨,白客,孔连顺,田启文,文章,杨能,张美娥,李叶青,林子聪,赵志凌,郑冀峰,钱国伟,范淑珍,艾文·科蒂克,松冈李那,徐轸轸,夏尉喻,皮埃尔·布迪厄,孙嘉灵,许雅婷,赵靖伊,付骏福,虞嘉娜,宁小花,易志乐,孙乐天
- 美人鱼粤语邓超,罗志祥,张雨绮,林允,徐克,吴亦凡,李尚正,卢正雨,白客,孔连顺,田启文,文章,杨能,张美娥,李叶青,林子聪,赵志凌,郑冀峰,钱国伟,范淑珍,艾文·科蒂克,松冈李那,徐轸轸,夏尉喻,皮埃尔·布迪厄,孙嘉灵,许雅婷,赵靖伊,付骏福,虞嘉娜,宁小花,易志乐,孙乐天
- 出笼马骝程小东,侯朝声,关东,林辉煌,赵志凌
- 怦然心动20岁第三季大左,萧敬腾,杨迪,蒲熠星,沈月,易梦玲,张柏芝,于志凌
- 20岁的青春四件套常华森,大左,贾静雯,沈月,郭麒麟,杨迪,杨芸晴,于志凌
- 春日四班同学录常华森,大左,贾静雯,沈月,郭麒麟,杨迪,杨芸晴,于志凌
