故事发生在虚构的拉美某国，一位游国家干部下载击队领袖率领他的队伍企图推翻军人统治的政府，他们频频制造恐怖事件，导致整个国家陷入动荡不安之中。 警官里加斯受到正义感的驱使，不惜一切代价，花费12年的时间追踪游击队领袖，男女字典为此，他完全放弃了自己原来的生活，完全沉浸到这项任务中。在这期间，他遇上了美丽的芭蕾舞教师约兰达，她平静优雅的外表似乎完全与战乱、血腥和暴力沾不上边，实际上她的出现决非偶然……
